総崩れ

そうくずれ【総崩れ】

débâcle

〔^フランス〕〖C〗(軍隊・群衆などの)突然の総崩れ， 敗走；(政府などの)崩壊；(市場の)暴落

rout

〖U〗〖C〗壊滅的敗走；大敗北， 総崩れ；退散.

* * *

そうくずれ【総崩れ】

a rout; a collapse; a stampede; 〖F〗 a débâcle; 【相場】 a sweeping crash.

●総崩れになる be routed; be put to rout; completely collapse 《under the pressure of…》.